Manchester City Council has secured more than £5 million in Government funding to provide extra accommodation for rough sleepers.